Categorie archief: Interculturele Communicatie

How English sounds to non-English speakers

Mooie korte film (4 minuten) met ‘nep-Engels’. Zo klinkt dat dus, als je geen Engels spreekt. Jitske Kramer is Corporate Anthropologist en zet zich in om de dynamiek van het verschil in organisaties beter te benutten. Zij is auteur van … Lees verder

Geplaatst in Interculturele Communicatie, Leuke filmpjes | Tags: , | Een reactie plaatsen

Taal en cultuur: soundbites van dialecten

Deze week heb ik, samen met EIPA, een workshop International Negotiation verzorgd voor leden van de Europese commissie. Fascinerend hoe culturele verschillen in communicatie en opvattingen ontzettend zichtbaar zijn in zo’n Europese groep, terwijl mensen het er tegelijkertijd niet echt … Lees verder

Geplaatst in (Culturele) Verschillen, Interculturele Communicatie, Interessante artikelen | Tags: , , , | 2 reacties

Inclusiviteit #7: Match Cultural Rhythm Worlds

Om de meerwaarde van diversiteit te benutten, is een inclusieve (werk) cultuur nodig. Met de ’8 guidelines to create an inclusive culture’ kan de belofte van diversiteit (creativiteit, innovatie, kwaliteit) werkelijkheid worden. #7: Match Cultural Rhythm Worlds Om inclusiviteit te … Lees verder

Geplaatst in (Culturele) Verschillen, Dynamiek van diversiteit, Inclusiviteit: 8 guidelines, Interculturele Communicatie, Leuke filmpjes | Tags: , , , , , , , , | 1 reactie

Wow! Wat een verschil. Een nieuw ideeenboekje!

Mijn nieuwe ideeenboekje is vanaf nu te koop! Afgelopen dinsdag heb ik dit 100 pagina’s tellende boekje, dat met beelden en weinig woorden de lezer uitdaagt meer te maken van het verschil, gepresenteerd. En nu dus voor € 7,75 voor … Lees verder

Geplaatst in (Culturele) Verschillen, (Cultuur) verandering, Deep Democracy, Dynamiek van diversiteit, Interculturele Communicatie, Interessante artikelen | Tags: , , , , , | 3 reacties

Er zit ritme in vergaderingen en communicatie

Tijdens mijn werk met verschillende (internationale) teams, viel mij op hoe uiteenlopend het tempo van spreken en bewegen tussen de teamleden kon zijn. Er zijn individuele verschillen, maar ook kun je patronen zien tussen culturele groepen. Mensen uit Zuid-Europa volgen … Lees verder

Geplaatst in (Culturele) Verschillen, Dynamiek van diversiteit, Interculturele Communicatie | Tags: , , , , | 3 reacties

Waarom India en ‘het Westen’ elkaar niet begrijpen

Vorig jaar heb ik een mooi project mogen doen in een fabriek in India. Thema: het eindproduct was niet altijd hetzelfde als het ontwerp en de productiviteit moest omhoog. De initiele vraag was of ik, vanuit het culturele perspectief, kon … Lees verder

Geplaatst in (Culturele) Verschillen, Dynamiek van diversiteit, Interculturele Communicatie, Leuke filmpjes | Tags: , , , , | Een reactie plaatsen

Het belang van culturele sensitiviteit – blunder van Puma

Eind vorig jaar bracht Puma ter ere van het 40-jarig bestaan van de UAE (Verenigde Arabische Emiraten) een speciale editie sportschoenen op de markt. Het speciale ontwerp: schoenen in de kleuren van de UAE vlag. Hierop volgden verontwaardigde reacties van … Lees verder

Geplaatst in (Culturele) Verschillen, Interculturele Communicatie | Tags: , , , | 1 reactie

Luisteren? Daar heb ik geen tijd voor!

Ik herinner me een deelnemer aan een training Effectieve Gesprekstechnieken. Hij was 52 jaar oud en vertelde dat hij al jaren op zijn beoordelingen te horen kreeg dat hij zo slecht luisterde. En nu begon zijn vrouw er ook al … Lees verder

Geplaatst in (Cultuur) verandering, Interculturele Communicatie, Interessante artikelen | Tags: , , , | Een reactie plaatsen

Taalproblemen: miscommunicatie tussen piloot en luchthaven. Spannend!

Taal, het lijkt zo makkelijk. Het is één ding om allebei dezelfde taal te spreken. Het is een tweede of je elkaar goed kunt verstaan. En een derde of je het verschil tussen een vraag en de opmerking kunt horen. … Lees verder

Geplaatst in Interculturele Communicatie, Leuke filmpjes | Tags: , , | Een reactie plaatsen

Culturele verschillen: uiten van emoties

Iedereen, waar ook ter wereld, heeft emoties. En hoewel onze emoties hetzelfde kunnen zijn, hebben we vanuit verschillende culturele achtergronden hele andere normen geleerd over hoe we onze emoties moeten uiten. Heel expressief (zuidelijk europa, afrika, latijns amerika) of heel … Lees verder

Geplaatst in (Culturele) Verschillen, Interculturele Communicatie | Tags: , | Een reactie plaatsen